Calendario Escolar de Actividades

Día de la Traducción ¿Cuándo se celebra? El  Día Internacional de la Traducción  se celebra en todo el mundo cada 30 de septiembre. Es un día en el que se conmemora el trabajo de todas aquellas personas que se dedican a traducir los textos a otros idiomas. ¿Origen El origen del Día Internacional de la Traducción coincide con el día de la conmemoración del fallecimiento del traductor de la Biblia, Jerónimo de Estridón. Su celebración fue promovida por la Federación Internacional de Traductores cuando en 1991 decidió instaurar este día. ¿Qué se hace? Es un día de solidaridad entre todas las personas cuyo trabajo consiste en la traducción de unos idiomas a otros. Se realizan diferentes iniciativas para dar a conocer esta profesión y a su vez a animar a los jóvenes a que estudien para llegar a ser un día un buen traductor. En este día los traductores se enorgullecen de su trabajo en el que la gran cantidad de información a nivel mundial y global pueden llegar a todos los ciuda

Esta celebración data de 1958 y fue propiciada por la Federación Mundial de Personas Sordas (WFD) que eligió esta fecha para conmemorar el primer Congreso Mundial de la WFD que tuvo lugar en septiembre de 1951. Se trata de un día de carácter reivindicativo donde las comunidades sordas, las personas sordas de las distintas regiones y países visibilizan su realidad ante el mundo, donde expresan sus demandas en cuestión de derechos y en el cual se pone de relieve la riqueza de la cultura sorda. El Calendario Escolar lo establece hoy 29 de Septiembre, cada país dentro de la última semana de Septiembre, toma una fecha y realiza actividades promoviendo la lengua de señas como la lengua natural de las personas sordas, además promueven su cultura y sus asociaciones. Nuestro país en el marco de esta celebración, ha tomado participación en los medios de comunicación concientizando a la comunidad sobre esta condición y desarrollando temas como la educación y las personas sordas, de

En nuestro país cada 29 de septiembre celebramos el Día Nacional de los Derechos de la Niñez, este fue instaurado con el decreto número 288-92. La Convención Internacional de los Derechos del Niño fue adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU), el 20 de noviembre de 1989 y aprobada por nuestro país en 1991. En 1994,  República Dominicana promulgó la Ley 14-94 que crea el Código para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes y la Ley 24-97 sobre Violencia Intrafamiliar. Con la promulgación de la Ley 14-94, se han obtenido avances  significativos relacionados a las áreas educativas y la movilización social, que involucra a todos los sectores de la vida nacional. Se han implementado planes provinciales que buscan la mejoría de la calidad del acceso a servicios básicos de salud, a fin de reducir la mortalidad materno- infantil, el acceso a agua y servicios sanitarios en escuelas y centros de salud, la mejora de la Educación Básica y la difusión de los der

El Día del Biólogo se celebra cada año en la  República Dominicana  el 27 de septiembre para honrar aquellos cientificos cuyos estudios están relacionados con la vida y los organismos vivos, incluyendo animales, plantas, hongos y microorganismos como las bacterías. El término biología se deriva de la palabra griega βίος (bios) que significa “vida” y el sufijo λογία (logía) que significa “estudio de”. Ha existido como una ciencia por más de 200 años, y cuenta con muchos campos de investigación incluyendo: Anatomía: Estudio de la estructura de los seres vivos (plantas, animales y seres humanos). Agricultura: Estudio de la producción de cultivos y la cría de ganado para aplicaciones prácticas. Botánica: Estudio de las plantas Bioquímica: Estudio de las reacciones químicas necesarias para que exista y funcione la vida. Biología Celular: Estudio de la células y las interacciones moleculares y químicas que se producen dentro de una célula viva. Ecología: Es

El 27 de septiembre 1535 fallece el indómito cacique Enriquillo, quien se encontraba residiendo en Azua y padecía de tuberculosis desde el mes de agosto de ese mismo año.  Enriquillo era un aborigen nativo de la isla de Quisqueya que fue llevado a Padre Las Casas, siendo todavía un niño, al convento de los Franciscanos, ubicado en una villa española llamada de la Vera Paz, con fines de conversión a la religión cristiana. Allí fue convertido y  bautizado con el nombre de Enrique, al que posteriormente se le agregaría el apodo de Enriquillo. Por su alto grado de inteligencia y habilidad, aprendió correctamente la lengua española y asimiló las costumbres de los habitantes. Ya hombre, se casó con Mencía,  nieta de Anacaona, cacica ahorcada en la ciudad capital por el gobernador español Nicolás de Ovando. Enriquillo perteneció al repartimiento otorgado a Francisco de Valenzuela, en la villa de San Juan de la Maguana. Ese repartimiento comprendía 46 indios, de quienes Enriquillo era el cac

El 27 de septiembre de cada año la República Dominicana celebra el Día Nacional de la Biblia, declarado mediante la ley 204-84. Esta celebración se enmarca dentro del llamado “mes de la Biblia” celebrado por los cristianos de varios países del mundo. Las distintas denominaciones religiosas cristianas tienen diferentes razones para conmemorar este día en septiembre. Esta celebración para la iglesia católica parte de la celebración, el 30 de este mes, del Día de San Jerónimo, quien tradujo la Biblia al latín y dedicó gran parte de su vida al estudio de este libro. En el caso de los evangélicos, esta conmemoración es debido a que el 26 de septiembre de 1569 se terminó de imprimir la primera Biblia traducida al español por Casiodoro de Reina. Esta traducción fue revisada por Cipriano de Valera, años más tarde, lo que le puso el nombre de “Reina Valera”. Biblia.  Proviene del griego “libros”. También se presume que se refiere a un diminutivo del nombre de la ciudad Biblos, donde

Cada 24 de septiembre los dominicanos que profesan la fe católica celebran una fecha importante: el Día de Nuestra Señora de las Mercedes, patrona del país. Los templos estarán abarrotados de fieles creyentes que rendirán culto a la Virgen, especialmente en el  Santo Cerro , en La Vega, donde se encuentra el santuario dedicado a la patrona. En nuestro país, se realizan distintas actividades en torno a esta celebración católica. Una de ellas, y la que reúne a la mayor cantidad de feligreses, es la caminata desde La Vega, debido a que en esa provincia se encuentra el santuario a Las Mercedes. Un dato interesante y desconocido por muchos es que la Virgen de las Mercedes es también patrona de todos los cuerpos de bomberos del país. En otros países católicos, la virgen Mercedes tiene otra connotación. En Venezuela, por ejemplo, es la patrona de las personas encarceladas porque era costumbre indultar a un grupo de presos para esta fecha.

Día de Prevención de Desastre y Atención a las Emergencias El 22 de septiembre de cada año en el país se celebra el Día de Prevención de Desastres y Atención a las Emergencias, establecido mediante el decreto 1080 del 24 de septiembre del 2003. Esta fecha coincide con varios eventos que se han producido un 22 de septiembre como el huracán George en 1998 y el terremoto de Puerto Plata en el 2003, entre otros. Esta Efeméride está amparada por la ley 147-02 que es la Ley de gestión de riesgos de la República Dominicana. La Comisión Nacional de Emergencias y la Defensa Civil celebran cada año  en la Catedral Primada de América, una eucaristía  por motivo a la conmemoración del  “Día de Prevención de Desastres y Atención a las Emergencias”. Cada año se acostumbra a realizar una  misa, encabezada por el presidente de la Comisión Nacional de Emergencias,  donde generalmente acuden funcionarios del gobierno, diplomáticos, autoridades civiles y militares, directores de hospita

¿Cuándo se celebra? El 21 de septiembre se celebra el  Día Internacional de la Paz  o  Día de la Paz Mundial . El principal objetivo de la convocatoria de este día es el llamamiento a la paz y a la no violencia en todo el mundo, así como el cese al fuego y a las armas. ¿Origen El Día Internacional de la Paz fue instaurado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en el año 1981 mediante la resolución 36/67. La primera celebración de este día ocurrió el 21 de septiembre de 1982. ¿Qué se hace? Se realizan diferentes actos y jornadas en las que se exponen las razones fundamentales para el cese del sufrimiento a la que están sometidas miles y miles de personas que sufren las guerras y el dolor en su propia persona. También se realizar diferentes actos religiosos en honor a todas aquellas personas que murieron siendo víctimas de guerras o de conflictos. Es este día cada vez hay más y más personas que se implican con la causa para hacer llegar el mensaje que es más bon

En 1994, la Asamblea General de la ONU proclamó el 16 de septiembre Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono, para conmemorar el día en que se firmó en Montreal, en 1987, el Protocolo relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono (resolución  49/114  , de 19 de diciembre).                             Al celebrarse este 16 de septiembre el “Día Mundial del Ozono” queremos promover la fecha por su gran importancia para el planeta.                                                                                                                                                                                        ¿Qué es el ozono? El ozono es una forma alotrópica del  oxígeno , que sólo es estable en determinadas condiciones de presión y temperatura. Es un gas compuesto por tres átomos de oxígeno (O3). Se denomina capa de ozono, u ozonosfera, a la zona de la estratosfera terrestre que contiene una concentración relativamente alta de ozono. El oz

Gregorio Luperón inicia su vida militar al ser escogido como comandante auxiliar en la Cantonal de Rincón manifestando carácter y disciplina. Nació el 8 de septiembre de 1839, hijo de Pedro Castellanos y Nicolasa Duperón (apellido francés que luego se convirtió en Luperón), mujer vigorosa, trabajadora infatigable, sostén del hogar de quien aprendió Gregorio, el amor al trabajo responsable y honesto, así como su fuerza y valor ante los afanes del diario vivir. El misionero protestante William Towler, le enseñó las primeras letras, le infundió el hábito por la lectura y despertó en él su capacidad comprensiva que le ayudaron a alcanzar una amplia cultura universal y nacional. Desarrolló su liderazgo, su gran resistencia física y el carismático don de mando trabajando como capataz en una hacienda en Jamao, propiedad del francés don José Eduardo Duboq; cualidades que le favorecieron en sus posteriores hazañas militares y políticas como defensor de los ideales patrios. La vida m

A pesar de los esfuerzos que hoy se realizan en el mundo hay 880 millones de adultos que no saben leer ni escribir, una gran parte son mujeres. Para el pedagogo brasileño Paulo Freire “la alfabetización es más, mucho más que leer y escribir. Es la habilidad de leer el mundo, de continuar aprendiendo y es la llave de la puerta del conocimiento”; partiendo de esta definición los esfuerzos para combatir el analfabetismo en el mundo no deben detenerse. Se habla de alfabetización básica cuando una persona sabe leer y escribir y las reglas elementales del cálculo. Según la UNESCO una persona es analfabeta cuando “no puede leer ni escribir una breve frase sobre su vida cotidiana”. En el mundo hay 880 millones de adultos que no saben leer ni escribir, de los cuales dos terceras partes son mujeres. De los más de 120 millones de niños que se ven privados de educación básica, las dos terceras partes son niñas. Sin embargo a estas cifras se unen centenares de millones de personas que